If a family or member is unsubscribed from broadcast emails, the system will not send them any broadcast emails no matter who is sending the broadcast.
This tip sheet describes how to tell who has unsubscribed, how members unsubscribe, and how to get them back subscribed to broadcast emails.